Von der 3D-Modellierung zu zuverlässigen und konsistenten 2D-Zeichnungen

From 3D modelling to reliable and consistent 2D drawings

Admin

Published date: 17/03/2026 Updated date: 02/04/2026

Share on

In many projects, the conversion from 3D to 2D is still done manually and can lead to inconsistencies. ATN Drawing transforms this process into a structured workflow, where dimensions are preserved and drawings remain aligned with the source model.

Case Study · Bureau d’études · CAD & Drawing Automation

Quand la mise en plan devient un point de friction dans les bureaux d’études

Dans les environnements de CAO et de bureau d’études, les modèles 3D occupent aujourd’hui une place centrale dans les processus de conception. Ils concentrent les données techniques, les dimensions et les informations nécessaires à la fabrication. Pourtant, la production de plans 2D reste indispensable pour la documentation technique, la validation et l’exécution opérationnelle.

Secteur : Bureau d’études / conception industrielle
Contexte : Passage du modèle 3D au plan 2D encore largement manuel
Défi : Automatiser la mise en plan sans perdre la maîtrise des standards internes
Solution : ATN Drawing pour générer automatiquement des plans 2D à partir de modèles 3D, selon les règles de l’entreprise

Contexte : quand le passage du 3D au 2D reste un maillon fragile

Dans la pratique, le passage du modèle 3D vers le plan 2D reste souvent manuel. Les équipes doivent recréer les vues, appliquer les cotations, structurer les cartouches et vérifier la conformité des documents. Ce fonctionnement introduit une rupture entre le modèle 3D et les plans 2D, avec un impact direct sur la fluidité et la fiabilité du processus.

• Ressaisies répétées entre différentes étapes du processus.
• Risques d’erreurs dans les dimensions, les annotations et la structure documentaire.
• Variabilité selon les pratiques internes et les habitudes individuelles.
• Allongement des délais de production des plans.
• Difficulté à maintenir des standards homogènes dans le temps.

Conséquence : la mise en plan devient un point de friction opérationnel, en particulier lorsque les volumes de production sont élevés et que la qualité documentaire doit rester constante.

Le problème à résoudre : automatiser sans perdre la maîtrise des standards

Dans de nombreux bureaux d’études, la génération de plans 2D à partir de modèles 3D ne repose pas sur un processus véritablement structuré. Les modèles peuvent provenir de différents environnements de CAO, tels que CATIA, SolidWorks, les fichiers STEP ou encore FreeCAD. Chaque projet suppose alors une série d’interventions manuelles avant d’obtenir un livrable conforme.

• Interpréter le modèle 3D.
• Reconstruire les vues 2D.
• Appliquer les règles de cotation.
• Adapter les cartouches et les formats.
• Vérifier les nomenclatures.
• S’assurer de la conformité aux standards internes.

L’enjeu n’est donc pas seulement d’automatiser la production des plans. Il s’agit aussi de le faire en respectant les standards de l’entreprise, tout en conservant la maîtrise des données techniques et la cohérence documentaire.

Solution : comment ATN Drawing automatise la génération de plans 2D

ATN Drawing permet de transformer automatiquement un modèle 3D en plan 2D, tout en intégrant les règles spécifiques de l’entreprise. Le système ne remplace pas les outils de CAO existants : il s’appuie sur eux pour structurer, fiabiliser et industrialiser le processus de mise en plan.

Prise en charge de plusieurs formats de modèles 3D

ATN Drawing peut traiter des modèles issus de différents environnements, notamment CATIA, SolidWorks, STEP et FreeCAD. Cette compatibilité lui permet de s’intégrer dans des contextes industriels variés, sans imposer une refonte des outils en place. Le modèle 3D devient ainsi la source unique de référence.

Génération automatique des plans 2D

À partir du modèle, ATN Drawing génère automatiquement les plans 2D nécessaires selon une logique structurée. Les vues, les projections et les éléments techniques sont extraits sans ressaisie manuelle. Le plan 2D n’est plus reconstruit à la main : il est directement dérivé du modèle.

Respect des standards internes

ATN Drawing intègre les règles de mise en plan propres à l’entreprise, notamment en matière de cartouches, de cotations, de formats de plans et de nomenclatures. Les documents produits respectent ainsi les standards de l’organisation, indépendamment de l’utilisateur ou du service concerné.

Adaptation aux règles métiers

Le système peut être configuré selon les règles techniques de l’entreprise, les exigences des clients et l’organisation interne des équipes. ATN Drawing ne repose pas sur une logique générique : il est ajusté aux contraintes réelles du contexte industriel dans lequel il est déployé.

Entraînement à partir des données existantes

ATN Drawing peut être entraîné sur les données de référence de l’entreprise, telles que les anciens modèles, les plans déjà validés et les pratiques internes historiques. Cela permet d’aligner automatiquement la production future sur les habitudes, les standards et le niveau d’exigence déjà en place.

Déploiement en environnement souverain

La solution peut être déployée en local ou sur serveur interne. Ce mode d’implémentation garantit une maîtrise complète des données et répond aux exigences de souveraineté, de sécurité et de confidentialité industrielles.

Valeur pour l’entreprise : un processus de mise en plan structuré et reproductible

Une fois déployé, ATN Drawing permet de transformer un processus manuel en un système cohérent, industrialisable et durable. L’entreprise gagne à la fois en productivité, en homogénéité documentaire et en maîtrise technique.

• Réduction du temps de production grâce à la suppression des ressaisies et des ajustements manuels.
• Application systématique des standards de mise en plan, quel que soit l’utilisateur.
• Réduction des erreurs sur les dimensions, annotations et éléments de structure.
• Capacité d’évolution en fonction des standards internes, des exigences clients et des pratiques métiers.
• Maîtrise complète des données techniques sensibles grâce à un déploiement souverain.

Conclusion : de la mise en plan manuelle à un processus maîtrisé

Pour ce client, la génération de plans 2D n’est plus une tâche manuelle dépendante des individus. Elle devient un processus structuré, cohérent avec les modèles 3D et aligné sur les standards internes de l’entreprise.

ATN Drawing ne se limite pas à automatiser une étape technique. La solution permet de renforcer la cohérence, la fiabilité et la reproductibilité des plans dans un environnement industriel exigeant. La mise en plan cesse alors d’être une contrainte opérationnelle : elle devient un levier de performance pour les bureaux d’études et les équipes de conception.

Admin

The marketing team behind myATN and DFM Europe is dedicated to sharing insights, case studies, and updates that showcase how digital innovation is transforming industries. We bring together expertise in technology, communication, and industry trends to deliver content that informs, inspires, and empowers our readers.

From 3D modelling to reliable and consistent 2D drawings

17/03/2026

ATN SCRIPT Planning: Seamlessly linking production scheduling and energy consumption

ATN SCRIPT Planning automates the connection between production schedules (e.g., iObeya) and machine energy data. The result: no more manual data re-entry, more accurate energy allocation per machine and work order, and significant time savings for your teams.

12/03/2026

ATN for the Quotation Function (developing and managing the quotation process)

ATN Quotation structures and coordinates the quoting process in the industry: reviewing requests, verifying data, applying business rules, managing the quoting tool (e.g., Radquote), and tracking (sending, follow-ups, versions). Objective: to reduce friction, standardize practices, and secure margins, while improving end-to-end traceability.

06/03/2026

PRODUCTS USED

Ready to take your technical project to the next level?

Share your ideas or challenges – DFM Europe is always ready to advise and work with you to develop effective technical solutions.